Long Beach Fire Department investigating after several members treated for overdose at wedding, report says